mål II homograph 2

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

1. taleevnethe power of speech, the ability to speak, stemme (I, 1)voice, tale (I, 1)speech the power of speech, the ability to speaktaleevne, voicestemme (I, 1), speechtale (I, 1)
   • være grov i målet to be coarse in one's speech
2. system av ord og ordformer som blir brukt i et geografisk område eller av en viss gruppe;
   språk (2)language, tungemåla tongue, a language, målbruklanguage use, language usage a system of words and word-forms used in a geographical area or by a certain group;
   languagespråk (2), tonguetungemål, language usemålbruk
   • skrive på målet to write in the vernacular
   as a suffix in words such as:som etterledd i ord som bokmålBokmål, folkemålthe vernacular, dialect speech, popular speech, morsmåla mother tongue, a native language, talemålspoken language, speech
3. særlig brukt som etterledd i sammensetninger: utsagn, avtale, sak especially used as a final element in compounds: statement, agreement, matter
   in words such as:i ord som giftermåla marriage, marrying, getting married, klagemåla complaint, a grievance, spørsmåla question · an issue · a matter, søksmållawsuit · legal action, veddemåla bet, a wager

Set phrasesFaste uttrykk