stemme I homograph 1

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

1. lyd som kommer fra taleorganene til mennesker;
   røst (I)a voice sound that comes from the human speech organs;
   voicerøst (I)
   • høre en kjent stemme to hear a familiar voice
   • skjelve i stemmen one's voice trembling
   • ha en praktfull stemme to have a magnificent voice
   • en indre stemme an inner voice
   as a suffix in words such as:som etterledd i ord som fortellerstemmea narrative voice, a narrator, kvinnestemmea woman's voice, sangstemmea singing voice
2. (person eller instrument som har et) enstonig parti i flerstemmig sang eller samspill (a person or instrument that has) a single-line part in polyphonic singing or ensemble playing
   • stemmene i et orkester the parts in an orchestra
   as a suffix in words such as:som etterledd i ord som altstemmean alto voice, a contralto, førstestemmethe melody part, the lead part, understemmea harmony part, an accompanying part
3. votuma vote som avgis ved valg eller avstemming a votevotum cast in an election or a ballot
   • avgi stemme to cast a vote
   • telle stemmer to count votes
   • bli valgt til formann med 27 mot 11 stemmer to be elected chairman by 27 votes to 11
   as a suffix in words such as:som etterledd i ord som dobbeltstemmea casting vote, a double vote, forhåndsstemme (I)an advance vote, an early vote, neistemmea no vote, a vote against

Set phrasesFaste uttrykk