språk

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

1. system som mennesker bruker for å utrykke seg og kommunisere;
   menneskelig tale a system people use to express themselves and communicate;
   human speech
   • språket skiller menneskene fra dyra language sets humans apart from animals
   as a suffix in words such as:som etterledd i ord som allmennspråkgeneral language, everyday language, barnespråkchild language, baby talk, skriftspråkwritten language, talespråkspoken language, speech, tegnspråksign language · gesturing
2. variant av språk (1)language brukt av en folkegruppe eller i et geografisk område;
   mål (II, 2)the vernacular;
   tungemåla tongue, a language a variety of languagespråk (1) used by a people or in a geographical area;
   the vernacularmål (II, 2);
   a tongue (language)tungemål
   • klassiske språk classical languages
   • snakke flere fremmede språk to speak several foreign languages
   • norsk er et språk med mange dialekter Norwegian is a language with many dialects
3. språkbruklanguage use · language (the way one speaks), uttrykksmåtea way of expressing oneself, a mode of expression, a way of putting things language usespråkbruk, a way of expressing oneselfuttrykksmåte
   • juridisk språk legal language
   • studere Hamsuns språk to study Hamsun's language
   • opposisjonen brukte et kraftig språk the opposition used strong language
4. uttrykksmiddel som minner om språk (1)language a means of expression resembling languagespråk (1)
   • fuglenes språk the language of birds
   • musikkens språk the language of music
5. brukt som etterledd i sammensetninger: system for kommunikasjon used as a final element in compounds: a system for communication
   in words such as:i ord som kodespråkcoded language, code language, kroppsspråkbody language
6. brukt som etterledd i sammensetninger: enkelt setning used as a final element in compounds: a single sentence
   in words such as:i ord som ordspråka proverb, a saying, valgspråka motto

Set phrasesFaste uttrykk