Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

forutsetning

noun masculine or femininesubstantiv hankjønn eller hunkjønn

a precondition, a prerequisite · an assumption, a premise · the makings, an aptitude

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. betingelsea condition · terms, grunnlagbasis · foundation · grounds;
    anlegg (5)an aptitude
    a conditionbetingelse, a basisgrunnlag;
    an aptitudeanlegg (5)
    • en klar forutsetning er at de respekterer avtalen a clear precondition is that they respect the agreement
    • de har alle forutsetninger for å lykkes they have all it takes to succeed
  2. i matematikk og i filosofi: aksioman axiom in mathematics and philosophy: axiomaksiom
  3. i logikk: premiss (2)premise in logic: premisepremiss (2)

Set phrasesFaste uttrykk

under den forutsetning at på vilkår av at;
forutsatt atprovided that · assuming that · on condition that
on condition that;
provided thatforutsatt at
  • jeg skal lage middag under den forutsetning at du vasker opp I'll make dinner on the condition that you do the washing-up
under forutsetning av på vilkår av;
hvis (II, 1)if
on condition of;
ifhvis (II, 1)
Eng. phraseprovided that
  • pengene gis under forutsetning av at du møter opp the money is given on condition that you turn up