Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home 2 more entries for hvis2 artikler til for hvis

hvis homograph 2, viss homograph 2

subjunctionsubjunksjon

if

EtymologyOpphav

lavtysk wes; samme opprinnelse som hvis (I)whose Low German wes; same origin as hvis (I)whose

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. innleder en leddsetning som uttrykker vilkår;
    dersomif · in the event that, om (III, 2)if
    introduces a subordinate clause expressing a condition;
    ifdersom, ifom (III, 2)
    • hvis de ikke kommer, går jeg if they don't come, I'll go
    • hva hvis det blir regn? what if it rains?
  2. innleder en leddsetning som uttrykker et ønske;
    bare (I, 2)if only
    introduces a subordinate clause expressing a wish;
    if onlybare (I, 2)
    • hvis hun bare hadde hørt på meg! if only she had listened to me!