Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home 1 more entry for trang1 artikkel til for trang

trang homograph 1

noun masculinesubstantiv hankjønn

an urge · a craving, a need

EtymologyOpphav

norrønt þrǫng; av trang (II)cramped, tight · narrow · straitened, hard up Old Norse þrǫng; from trang (II)cramped, tight · narrow · straitened, hard up

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. det å trenge (1)requiring noe;
    behovneed · demand     the fact of requiringtrenge (1) something;
    needbehov
    • trangen etter sol og varme the craving for sun and warmth
    • ha en sterk trang til å sove to have a strong urge to sleep
  2. drift, indre press;
    lyst (1)a desire     drive, inner pressure;
    a desirelyst (1)
    • ha trang til å markere seg to have an urge to make oneself noticed
    • føle trang for å gjøre noe nytt to feel a need to do something new
    • trangen til å skrive the urge to write
    as a suffix in words such as:som etterledd i ord som forskertrangthirst for knowledge, skapertrangcreative urge, utferdstrangwanderlust