trang II homograph 2

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

1. som har (for) liten plass;
   smal (1)narrow, snever (1)confined having (too) little room, cramped;
   narrowsmal (1), confinedsnever (1)
   • en trang dal a narrow valley
   • trange bukser tight trousers
   • det er trangt om plassen space is tight
   brukt som adverb: used as an adverb:

   • bo trangt to live in cramped quarters
   • sitte trangt to sit squeezed together
2. svært innskrenket;
   småskåren (2)petty, snever (4)narrow-minded very limited;
   pettysmåskåren (2), narrow-mindedsnever (4)
   • en trang horisont a narrow horizon
   • småbyens trange forhold the narrow confines of small-town life
   • komiteen har for trangt perspektiv the committee's perspective is too narrow
3. økonomisk vanskelig;
   fattigslig (1)poverty-stricken financially difficult;
   poverty-strickenfattigslig (1)
   • trange kår straitened circumstances
   • ha det trangt økonomisk to be financially hard up
   brukt som adverb: used as an adverb:

   • de sitter trangt i det they are hard up

Set phrasesFaste uttrykk