Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

aksje

noun masculinesubstantiv hankjønn

share · stock

EtymologyOpphav

gjennom nederlandsk, eller tysk, fra latin actio ‘handling’; samme opprinnelse som aksjoncampaign · operation · action through Dutch, or German, from Latin actio ‘action’; same origin as aksjoncampaign · operation · action

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. eierandel i et aksjeselskapa limited company an ownership stake in a limited companyaksjeselskap
    • ha aksjer i en bedrift to hold shares in a business
    • kjøpe og selge aksjer to buy and sell shares
    • tegne aksjer i et selskap to subscribe for shares in a company
    • spekulere i aksjer to speculate in shares
  2. skriftlig bevis på aksje (1)a share written proof of a shareaksje (1)
  3. i overført betydning: popularitetpopularity figuratively: popularitypopularitet
    • et parti med stigende aksjer a party whose stock is rising
  4. i idrett: napp (II, 3)a single win towards a challenge trophy in sport: a single win towards a challenge trophynapp (II, 3)
    • ta første aksje i en vandrepokal to take the first win towards a challenge cup