samband

noun neutersubstantiv intetkjønn

a connection, a link · communications, radio contact · an association, an organisation

EtymologyOpphav

norrønt samband; jamfør sam-co-, con-, together Old Norse samband; compare sam-co-, con-, together

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

det å være forbundet;
kontakt, relasjon the state of being connected;
contact, relations
- ha diplomatisk samband med et annet land to have diplomatic relations with another country
forbindelse mellom to eller flere steder;
kommunikasjon (1)transport links a connection between two or more places;
transport linkskommunikasjon (1)
- ferjefritt samband mellom de to byene a ferry-free link between the two towns
as a suffix in words such as:som etterledd i ord som fastlandssambanda mainland link (bridge or tunnel), ferjesambanda ferry crossing
kommunikasjon over radio, internett eller lignende;
utveksling av meldinger, ordre og lignende communication over radio, the internet or the like;
the exchange of messages, orders and the like
- sambandet ble brutt the connection was cut
as a suffix in words such as:som etterledd i ord som radiosambanda radio link, satellittsambanda satellite link, telesambanda telecommunications link
del av en forsvarsgrena service branch med ansvar for samband (3)communications part of a service branchforsvarsgren responsible for communicationssamband (3)
- Hærens samband the Army Signals
det at noe er knyttet til noe annet;
sammenheng (1)link, forbindelse (1)connection, tilknytningconnection · affiliation · attachment the fact that one thing is tied to another;
linksammenheng (1), connectionforbindelse (1), affiliationtilknytning
- planlegge en markering i samband med åpningen av senteret to plan an event to mark the opening of the centre
lag (6)an association, organisasjon an associationlag (6), an organisation
- være medlem i sambandet to be a member of the association