Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

kraftig

adjectiveadjektiv

powerful, strong · heavy, severe · strongly, sharply

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. full av kraft;
    sterk (1)strong
    full of power;
    strongsterk (1)
    • en kraftig kar a burly fellow
    • to kraftige armer two powerful arms
    • en kraftig motor a powerful engine
    • vi trenger en kraftigere kjetting we need a sturdier chain
  2. med stor styrke;
    hard (2)intense
    with great force;
    intensehard (2)
    • et kraftig jordskjelv a powerful earthquake
    • en kraftig forkjølelse a bad cold
    • få et kraftig slag i hodet to take a heavy blow to the head
    • den kraftigste vinden treffer kysten rundt midnatt the strongest wind will hit the coast around midnight
  3. virkningsfulleffective, powerful effective, powerfulvirkningsfull
    • det bør settes en kraftig stopper for ulovlig omsetning av rusdrikk a firm stop should be put to the illegal sale of alcohol
  4. styrkende (II)to strengthen · to build up, to reinforce strengtheningstyrkende (II)
    • god og kraftig kost good, nourishing food
  5. brukt som adverb: svært, myemuch, a lot of · a lot, greatly used as an adverb: greatly, a lotmye
    • protestere kraftig to protest strongly
    • prisene gikk kraftig i været prices rose sharply