Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home 1 more entry for hul1 artikkel til for hul

hul, hol homograph 3

adjectiveadjektiv

EtymologyOpphav

norrønt holr Old Norse holr

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. som har et tomt rom innvendig which has an empty space inside, hollow
    • en hul trestamme a hollow tree trunk
    • veggen var hul the wall was hollow
  2. som har rundaktig, skålformet fordypning which has a rounded, bowl-shaped depression, sunken
    • ha hule kinn to have sunken cheeks
  3. sultenhungry hungrysulten
  4. falsk (II)false · fake · out of tune, tom (II, 5)empty falsefalsk (II), emptytom (II, 5)
    • hule fraser hollow phrases
    • mye av det han sier, virker hult much of what he says rings hollow
  5. dyp (II, 3)deep, dump (III, 1)muffled deepdyp (II, 3), muffleddump (III, 1)
    • en hul stemme a hollow voice
    • en hul hoste a hollow cough

Set phrasesFaste uttrykk

These set phrases have not been translated yet. They are shown as Bokmålsordboka has them, in Norwegian.Disse faste uttrykkene er ikke oversatt ennå. De står slik Bokmålsordboka har dem.

ha i sin hule hånd ha fullstendig kontroll over
  • han har dem i sin hule hånd