Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

fyldig

adjectiveadjektiv

full, full-bodied · plump, rounded · comprehensive, detailed

EtymologyOpphav

av fylde (I)fullness og fylle (I)to fill · to turn (a certain age) from fylde (I)fullness and fylle (I)to fill · to turn (a certain age)

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. rund, tykk, frodig rounded, plump, luxuriant
    • fyldige former full curves
    • hun er fyldig she is plump
    • ha fyldig hår to have thick hair
  2. utførligdetailed, dekkendeaccurate detailedutførlig, accuratedekkende
    • gi en fyldig beskrivelse av noe to give a comprehensive description of something
    • fyldige opplysninger extensive information
    • et fyldig program a full programme
  3. klangfullresonant, dyp (II, 3)deep resonantklangfull, deepdyp (II, 3)
    • en fyldig stemme a rich voice
  4. rikt og kraftig sammensatt richly and strongly composed
    • fyldig smak a full flavour
    • en fyldig saus a rich sauce