angripe

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

1. gå til angrep på;
   overfalleto assault, to attack, to set upon to launch an attack on;
   to assaultoverfalle
   • fiendtlige styrker har angrepet hovedstaden enemy forces have attacked the capital
   • bærplukkeren ble angrepet av en bjørn the berry picker was attacked by a bear
2. i lagidett: forsøke å få mål in team sports: to try to score
   • laget angrep gjennom hele kampen the team attacked throughout the match
3. kritisereto criticise · to review, polemisere mot to criticisekritisere, to argue against
   • regjeringens politikk ble sterkt angrepet the government's policy came under heavy attack
4. tære på, bryte ned, ødeleggeto ruin · to break · to destroy to eat away at, to break down, to destroyødelegge
   • bli angrepet av en sykdom to be struck down by a disease
   • huset var angrepet av sopp og råte the house was attacked by fungus and rot
5. ordne opp i;
   løseto solve · to loosen · to dissolve, takleto handle, to deal with · to cope with · to tackle (an opponent) · to rig (a vessel) to sort out;
   to solveløse, to tackletakle
   • angripe saken fra gal side to approach the matter from the wrong angle
   • hvordan skal dette angripes? how should we go about this?