Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

from

adjectiveadjektiv

devout · pious · meek

EtymologyOpphav

fra lavtysk ‘dyktig, tapper, rettskaffen’; beslektet med framforward · forth, out (into view) · all the way, to the destination from Low German 'capable, brave, upright'; related to framforward · forth, out (into view) · all the way, to the destination

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. gudfryktigGod-fearing, devout, pious God-fearinggudfryktig
    • en from kvinne a devout woman
    • fromme tanker pious thoughts
  2. ydmykhumble · meek, submissive · humbled (before a task), saktmodigmeek, gentle, mild-mannered, mild (3)gentle, snill (1)kind humbleydmyk, meeksaktmodig, gentlemild (3), kindsnill (1)
    • from som et lam as meek as a lamb
    • se from ut to look meek
    • sette opp et fromt ansikt to put on an innocent face

Set phrasesFaste uttrykk

fromt ønske ønske som en nesten ikke venter vil bli oppfylt a wish one hardly expects to see fulfilled Eng. phrasea pious hope
  • dette ble bare stående som et fromt ønske this remained no more than a pious hope