forsøk

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

1. det å prøve (II, 3)trying å gjøre noe;
   bestrebelsean effort, an endeavour the act of tryingprøve (II, 3) to do something;
   an effortbestrebelse
   • la oss gjøre et forsøk let's give it a try
   • det er forsøket verdt it is worth a try
   • et forsøk på å være morsom an attempt at being funny
   as a suffix in words such as:som etterledd i ord som drapsforsøkattempted murder, a murder attempt, gjenopplivingsforsøka resuscitation attempt, an attempt to revive someone, kuppforsøkan attempted coup, a coup attempt
2. det å teste noe vitenskapelig;
   eksperiment (1)an experiment;
   det å prøve ut noe the act of testing something scientifically;
   an experimenteksperiment (1);
   the act of trying something out
   • vitenskapelig forsøk a scientific experiment
3. i idrett: det å prøve å kvalifisere (2)to qualify seg;
   forsøksheata qualifying heat, a preliminary heat in sport: the act of trying to qualifykvalifisere (2);
   a preliminary heatforsøksheat
   • han ble slått ut i forsøket på 100-meter he was knocked out in the 100 metres heats