Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

komme til å

to be going to · will · to happen to (do something by chance)

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

see:Se: kommeto come · to arrive · to get, reach
  1. om framtid: skulle (1)to be going to, ville (II, 4)will used about the future: to be going toskulle (1), willville (II, 4)
    • hun kommer til å greie oppgaven she is going to manage the task
  2. slumpeto do something at random, to go by guesswork;
    få mulighet til     to do something at randomslumpe;
    to get the opportunity to     Eng. phraseto happen to
    • han kom til å tenke på noe he happened to think of something