viktig

adjectiveadjektiv

important · self-important, conceited

EtymologyOpphav

fra lavtysk, samme opprinnelse som vektigweighty, important, compelling · heavy, of considerable weight from Low German, of the same origin as vektigweighty, important, compelling · heavy, of considerable weight

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

som har mye å si;
betydningsfull (2)significant, avgjørende (1)decisive, vesentlig (1)essential that matters a great deal;
significantbetydningsfull (2), decisiveavgjørende (1), essentialvesentlig (1)
- krigen er en viktig del av historien the war is an important part of history
- det er ikke så viktig for oss it's not that important to us
- ha en viktig oppgave to have an important task
- jeg har viktigere ting å tenke på I have more important things to think about
- hvorfor er fotball så viktig for deg? why is football so important to you?
- nå er det viktig at vi beholder roen now it's important that we keep calm
brukt som substantiv: used as a noun:
- det viktigste er at vi er sammen the most important thing is that we're together
- du overser det viktige i saken you're overlooking what's important in the matter
selvgodself-righteous, self-satisfied, smug, hovenswollen · arrogant, stuck-up;
jamfør viktigpera self-important person, a pompous ass og viktigmakera self-important person, a show-off self-righteous, self-satisfied, smugselvgod, arrogant, stuck-uphoven;
compare viktigpera self-important person, a pompous ass and viktigmakera self-important person, a show-off