Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

velferd

noun feminine or masculinesubstantiv hunkjønn eller hankjønn

welfare · well-being

EtymologyOpphav

norrønt velferð Old Norse velferð

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. trygge og gode livsvilkår;
    velværewell-being, a sense of comfort, lykke (3)happiness
    safe and good living conditions;
    well-beingvelvære, happinesslykke (3)
    • personlig velferd personal welfare
    • sette eiendom og velferd på spill to put property and welfare at stake
  2. samling tjenester og goder som bidrar til å gi god velferd (1)living conditions for innbyggerne i et samfunn;
    jamfør velferdssamfunna welfare society og velferdsstatwelfare state
    a set of services and benefits that help give the members of a society good living conditionsvelferd (1);
    compare velferdssamfunna welfare society and velferdsstatwelfare state
    • øke skatter for å finansiere velferd to raise taxes to fund welfare
    • gjøre kutt i velferden to make cuts in welfare
  3. organisert virksomhet for å skape trivsel for en gruppe mennesker, for eksempel soldater eller sjøfolk;
    jamfør velferdsoffiserwelfare officer og velferdstiltak (1)welfare measure
    organised activity to create well-being for a group of people, for example soldiers or seafarers;
    compare velferdsoffiserwelfare officer and velferdstiltak (1)welfare measure
    • organisere velferd for de vernepliktige to organise welfare activities for the conscripts
  4. kortform av velferdsbyggwelfare building short form of velferdsbyggwelfare building
    • være innom velferden to drop by the welfare building