umulig

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

1. som ikke eller svært vanskelig lar seg gjøre eller utføre;
   ikke mulig (1)possible, ugjørlignot feasible, impracticable, impossible to do which cannot be done or carried out, or only with great difficulty;
   not possiblemulig (1), not feasibleugjørlig
   • få en umulig oppgave to be given an impossible task
   • det var umulig å svømme mot strømmen it was impossible to swim against the current
   brukt som adverb: used as an adverb:

   • det kan umulig være sant it can't possibly be true
   • veien er umulig lang the road is impossibly long
2. som ikke kan forekomme eller tenkes;
   utenkeliginconceivable · unthinkable, usannsynligunlikely · improbable · unbelievably which cannot occur or be imagined;
   inconceivableutenkelig, improbableusannsynlig
   • en umulig tanke an unthinkable idea
   • det er ikke umulig at hun blir litt forsinket it's not out of the question that she'll be a little late
3. særlig vanskelig eller vrien;
   vrang (5)contrary, awkward, umedgjørliguncooperative, unaccommodating, obstinate particularly difficult or trying;
   contrary, awkwardvrang (5), uncooperative, unaccommodating, obstinateumedgjørlig
   • en umulig unge an impossible child
   • ikke vær så umulig! don't be so awkward!

Set phrasesFaste uttrykk