Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

sønn

noun masculinesubstantiv hankjønn

a son

EtymologyOpphav

norrønt sonr Old Norse sonr

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. mann eller gutt i forholdet til sine foreldre;
    til forskjell fra datter (1)a daughter
    a man or boy in relation to his parents;
    as distinct from a daughterdatter (1)
    • de har to sønner og en datter they have two sons and a daughter
    • han er sønn av en storbonde he is the son of a big farmer
  2. mann som representerer et miljø, en tid eller det stedet der han er født og oppvokst a man who represents a milieu, a period or the place where he was born and raised
    • dalens store sønn the valley's great son
    • en fjellets sønn a son of the mountains
    • en sønn av folket a son of the people
  3. Kristus sett som Guds sønn (1)son;
    jamfør fader (II, 1)God
    Christ seen as God's sonsønn (1);
    compare fader (II, 1)God
    • Faderen, Sønnen og Den hellige ånd the Father, the Son and the Holy Spirit

Set phrasesFaste uttrykk

være sin fars sønn ligne faren sin to resemble one's father Eng. phraseto be one's father's son
være sin mors sønn ligne moren sin to resemble one's mother Eng. phraseto be one's mother's son