Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

sølv

noun neutersubstantiv intetkjønn

silver

EtymologyOpphav

norrønt silfr, sylfr Old Norse silfr, sylfr

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. edelt og glinsende hvitt, metallisk grunnstoffa chemical element · a fundamental element, a basic ingredient med atomnummeratomic number 47;
    kjemisk symbol Ag
    precious, glossy white, metallic chemical elementgrunnstoff with atomic numberatomnummer 47;
    chemical symbol Ag
    • rent sølv pure silver
  2. legering (2)an alloy av sølv (1)silver og annet metall som brukes til å lage ulike gjenstander an alloylegering (2) of silversølv (1) and another metal, used to make various objects
    • bestikk i sølv silver cutlery
  3. gjenstand i sølv (2)silver object made of silversølv (2)
    • jeg arvet sølvet etter en gammel tante I inherited the silver from an old aunt
  4. sølvmedaljea silver medal;
    nest beste prestasjon
    a silver medalsølvmedalje;
    second-best performance
    • nordmennene tok sølv og en fjerdeplass the Norwegians took silver and a fourth place
  5. som eldre forhold: betalingsmiddel;
    rikdom, penger
    in former times: a means of payment;
    wealth, money
    • stormannen hadde mye sølv the magnate had a great deal of silver
    • hun betalte fire lodd sølv she paid four lodd ‘an old unit of weight’ of silver
  6. farge som ligner sølv (1)silver;
    hvitaktig, glinsende farge
    colour resembling silversølv (1);
    whitish, glossy colour
    • en bil i svart og sølv a car in black and silver
    • månen skinte som sølv the moon shone like silver

Set phrasesFaste uttrykk

havets sølv sildherring herringsild
tale er sølv, men taushet er gull det er ofte bedre å tie enn å si noe it is often better to keep quiet than to say something Eng. phrasespeech is silver, silence is golden