stål homograph 2
noun neutersubstantiv intetkjønnsteel
InflectionVis bøyning
EtymologyOpphav
norrønt stál, opprinnelig ‘noe stivt og hardt’, beslektet med staga stay (a bracing rope or rod) Old Norse stál, originally ‘something stiff and hard’, related to staga stay (a bracing rope or rod)Senses and Example SentencesBetydning og bruk
-
fellesbetegnelse for jernlegeringer en kan smi (1)forged
a collective term for iron alloys that can be forgedsmi (1)
- rustfritt stål stainless steel
- en økseegg er av stål the edge of an axe is made of steel
- bærebjelker av stål load-bearing beams made of steel
as a suffix in words such as:som etterledd i ord som armeringsstålreinforcing steel, profilstålsection steel, spesialstålalloy steel -
del av gjenstand eller redskap av stål (II, 1)steel;
jamfør skøytestålskate blade part of an object or tool made of steelstål (II, 1);
compare skøytestålskate blade
Set phrasesFaste uttrykk
ha nerver av stål
være kald og rolig uansett påkjenning
to stay cool and calm whatever the pressure
Eng. phraseto have nerves of steel
vilje av stål
sterk vilje
strong will
Eng. phrasea will of iron
- en gutt med vilje av stål a boy with an iron will
- hun har vilje av stål she has a will of iron