Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

smi

verbverb

EtymologyOpphav

norrønt smíða ‘arbeide (med metall og tre)'; av smeda smith Old Norse smíða 'to work (in metal and wood)'; from smeda smith

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. framstille eller forme ting av metall, særlig jern, med hamring i opphetet tilstand;
    arbeide som smed     to make or shape things out of metal, especially iron, by hammering it while hot;
    to work as a blacksmith
    • smi hestesko to forge horseshoes
  2. dikte opp, tenke ut to make up, to devise
    • han smidde en kjede av argumenter he forged a chain of arguments

Set phrasesFaste uttrykk

smi mens jernet er varmt utnytte en gunstig situasjon to make the most of a favourable situation Eng. phraseto strike while the iron is hot