sta
adjectiveadjektivstubborn · obstinate
InflectionVis bøyning
EtymologyOpphav
norrønt staðr; beslektet med stå (III)to stand · to be, to be situated (of a thing in a place) · to say, to be written (of a text) Old Norse staðr; related to stå (III)to stand · to be, to be situated (of a thing in a place) · to say, to be written (of a text)Senses and Example SentencesBetydning og bruk
-
om trekkdyr: som ikke vil røre seg;
som ikke vil gå av flekken of draught animals: unwilling to move;
refusing to budge- den sta hesten nektet å dra lasset the stubborn horse refused to pull the load
- dette eselet er det staeste som fins this donkey is the most stubborn there is
-
om mennesker: som holder fast på sin mening eller handlemåte og ikke vil forandre den;
stri (II, 3)obstinate, egensindigheadstrong, vrang (5)contrary of people: holding fast to one's opinion or way of acting and unwilling to change it;
obstinatestri (II, 3), headstrongegensindig, contraryvrang (5)- han er sta og holder på sitt he is stubborn and sticks to his guns
- være sta på noe to be stubborn about something
Set phrasesFaste uttrykk
sta som et esel
som holder svært fast på sin mening eller handlemåte
holding extremely firmly to one's opinion or way of doing things
Eng. phraseas stubborn as a mule
- mor er sta som et esel mum is as stubborn as a mule