Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

naturlig

adjectiveadjektiv

natural

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. instinktiv, medfødt, iboende instinctive, innate, inherent
    • en naturlig trang til selvstendighet a natural urge for independence
  2. som hører til, som er eller som skjer i samsvar med naturen;
    uten ytre inngrep;
    ofte til forskjell fra kunstig (1)artificial
    belonging to, existing in or happening in accordance with nature;
    without outside intervention;
    often as opposed to artificialkunstig (1)
    • naturlige grenser natural boundaries
    • dø en naturlig død to die a natural death
    • naturlig farge natural colour
    as a suffix in words such as:som etterledd i ord som overnaturligsupernatural · superhuman, larger-than-life
  3. forståeligunderstandable · comprehensible, rimeligreasonable · cheap, affordable · fairly, pretty (adverb) understandableforståelig, reasonablerimelig
    • det er bare naturlig at du lengter hjem it's only natural that you long for home
    • land som det er naturlig å sammenligne seg med countries that it is natural to compare oneself with
    • naturlig nok naturally enough
  4. som svarer til naturen eller virkeligheten corresponding to nature or reality
    • et portrett i naturlig størrelse a life-size portrait
  5. som ikke er tilgjort;
    uanstrengt, ekte, likefram
    that is not affected;
    effortless, genuine, straightforward
    • snakke naturlig to speak naturally
    • hun har en naturlig autoritet she has a natural authority

Set phrasesFaste uttrykk

naturlig logaritme logaritme med grunntall e;
jamfør e (II, 2)the mathematical constant e (≈ 2.718)
a logarithm to the base e;
compare e (II, 2)the mathematical constant e (≈ 2.718)
Eng. phrasenatural logarithm
naturlige tall positive (IV, 6)positive, hele tallwhole numbers, som 1, 2, 3 osv., av og til medregnet 0 positivepositive (IV, 6) whole numbershele tall, such as 1, 2, 3 etc., sometimes including 0 Eng. phrasenatural numbers