Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home 1 more entry for måte1 artikkel til for måte

Norwegian only · not yet translatedBare på norsk · ikke oversatt ennå

This article has not been translated yet. It is shown as Bokmålsordboka has it, in Norwegian.Denne artikkelen er ikke oversatt ennå. Den står slik Bokmålsordboka har den, på norsk.

måte homograph 2

verbverb

EtymologyOpphav

av lavtysk maten; jamfør måte (I)a way, a manner · moderation, measure

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. måle ut, jevne til eller sette sammen så det blir høvelig;
    tilpasseto adapt · to adjust · to tailor, prøve (II, 1)to examine something, for example to find out what properties it has;
    to investigate, to check, to test
    • måte til noe
  2. passe (IV)to look after;
    to keep watch over;
    to tend, to care for
    • skoen måter ikke til meg