myndighet

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

1. myndig (2)authoritative oppførsel;
   autoritetauthority, makt (1)power, fullmakt (1)authorisation to act on another's behalf authoritativemyndig (2) conduct;
   authorityautoritet, powermakt (1), authorisation to act on another's behalffullmakt (1)
   • opptre med myndighet to act with authority
   • ha myndighet til å gjøre noe to have the authority to do something
   • hvem har den avgjørende myndighet? who has the deciding authority?
   • bevilgende og lovgivende myndighet budgetary and legislative authority
   • det har du ingen myndighet til you have no authority to do that
2. i flertall: styresmakta governing authority, an authority;
   offentlig instans;
   øvrighetthe authorities, public authority in the plural: the authoritiesstyresmakt;
   a public body;
   officialdomøvrighet
   • her må myndighetene ta ansvar! the authorities have to take responsibility here!
   • de kommunale myndigheter the municipal authorities