Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

minutt

noun neutersubstantiv intetkjønn

minute

EtymologyOpphav

fra middelalderlatin, av latin minuere ‘forminske’, forkorting for pars minuta prima ‘første forminskelsesgrad’, brukt i oldtidens matematikk om ¹⁄₆₀ av en enhet; jamfør sekund (II)a second from Medieval Latin, from Latin minuere 'to diminish', a shortening of pars minuta prima 'first degree of diminution', used in the mathematics of antiquity for ¹⁄₆₀ of a unit; compare sekund (II)a second

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. tidsenhet som tilsvarer ¹⁄₆₀ time;
    forkortet min     unit of time equal to ¹⁄₆₀ of an hour;
    abbreviated min
    • 1 minutt = 60 sekunder 1 minute = 60 seconds
    • bussen går sju minutter over hver hel og halv time the bus leaves seven minutes past every hour and half hour
    • det er gjort på noen minutter it can be done in a few minutes
  2. vinkelenhet som tilsvarer ¹⁄₆₀ grad (I, 5)a degree unit of angle equal to ¹⁄₆₀ of a degreegrad (I, 5)
    as a suffix in words such as:som etterledd i ord som bueminuttan arcminute, a minute of arc

Set phrasesFaste uttrykk

på minuttet med det samme;
presis immediately, right away;
precisely, exactly Eng. phraseon the dot
ta seg fem minutter ta seg en kort pause to take a short break Eng. phraseto take five
  • han tok seg fem minutter fra arbeidet he took five minutes off from work