Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

leilighet

noun masculine or femininesubstantiv hankjønn eller hunkjønn

flat, apartment · opportunity, occasion

EtymologyOpphav

av lavtysk legelicheit ‘situasjon, beskaffenhet’, beslektet med liggeto lie · to be situated, to be located; jamfør -het-ness, -ity, -hood from Low German legelicheit ‘situation, condition’, related to liggeto lie · to be situated, to be located; compare -het-ness, -ity, -hood

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. bolig som består av ett eller flere rom og kjøkken a home consisting of one or more rooms and a kitchen; a flat
    • kjøpe leilighet to buy a flat
    • leie leilighet to rent a flat
    • innrede en leilighet to furnish a flat
    • en treroms leilighet a three-room flat
    as a suffix in words such as:som etterledd i ord som aksjeleiligheta share-ownership flat, blokkleiligheta flat in a block of flats, selveierleilighetan owner-occupied flat, a freehold flat
  2. anledningopportunity · occasion, høve (I)an opportunity, a chance · an occasion opportunity; occasionanledning, a chancehøve (I)
    • ha leilighet til noe to have the opportunity to do something
    • jeg skal gjøre det ved tid og leilighet I shall do it when time and occasion allow