Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

krenke

verbverb

EtymologyOpphav

norrønt krenkja; av lavtysk krenken, av krank ‘syk’ Old Norse krenkja; from Low German krenken, from krank ‘sick’

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. ydmyketo humiliate, fornærmeto offend · to insult, såre (II, 2)to hurt (someone's feelings) to humiliateydmyke, to offendfornærme, to hurt (someone's feelings)såre (II, 2)
    • krenke noen to offend someone
    brukt som adjektiv used as an adjective
    • krenkende ytringer offensive remarks
    • krenkende oppførsel offensive behaviour
    • føle seg krenket to feel offended
  2. ikke respektere;
    bryte (8)to break
    to fail to respect;
    to breakbryte (8)
    • krenke menneskerettighetene to violate human rights
    • krenke landets grenser to violate the country’s borders
    • bli beskyldt for å ha krenket privatlivets fred to be accused of invading someone’s privacy