Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

klang

noun masculinesubstantiv hankjønn

EtymologyOpphav

fra tysk; beslektet med klinge (II)to ring, to ring out, to resound · to sound, to have a certain ring from German; related to klinge (II)to ring, to ring out, to resound · to sound, to have a certain ring

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. tone eller tonende lyd;
    harmoni (1)harmony;
    akkord (4)a chord
    a tone or resonant sound;
    harmonyharmoni (1);
    a chordakkord (4)
    • det var fin klang i instrumentet the instrument had a fine tone
    • vi hørte klang fra bjeller we heard the ringing of bells
    • en sangstemme med lys klang a singing voice with a bright timbre
  2. lydinntrykk av språklyd the sound quality of a speech sound
    • vokaler med lys klang vowels with a bright timbre

Set phrasesFaste uttrykk

These set phrases have not been translated yet. They are shown as Bokmålsordboka has them, in Norwegian.Disse faste uttrykkene er ikke oversatt ennå. De står slik Bokmålsordboka har dem.

ha dårlig klang gi negative assosiasjoner
ha god klang gi positive assosiasjoner
  • navnet har en god klang