kjempe II homograph 2

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

1. delta i slagsmål eller kamp (med våpen);
   slåss (1)to fight to take part in a brawl or in battle (with weapons);
   to fightslåss (1)
   • kjempe på tørre never to fight with bare fists
   • kjempe ved fronten to fight at the front
   • Frankrike kjempet på de alliertes side France fought on the side of the Allies
   • bevegelsen kjemper for sin egen stat the movement is fighting for a state of its own
2. kappesto compete, to vie, konkurrere to viekappes, to compete
   • kjempe om førsteplassen to fight for first place
3. streve hardt for å oppnå, endre eller forsvare noe to strive hard to achieve, change or defend something
   • kjempe for retten sin to fight for one's rights
   • kjempe for en god sak to fight for a good cause
   • kjempe mot noe to fight against something
   • kjempe seg fram i verden to fight one's way up in the world
   • kjempe en håpløs kamp to fight a hopeless battle
4. prøve å overvinne problemer eller vonde følelser to try to overcome problems or painful feelings
   • ha mange vansker å kjempe med to have many difficulties to contend with
   • kjempe med gråten to fight back the tears