humør

noun neutersubstantiv intetkjønn

a mood · spirits · a disposition, temperament

av fransk humeur; samme opprinnelse som humorhumour · sense of humour from French humeur; of the same origin as humorhumour · sense of humour

sinnsstemninga mood, lune (I, 1)temper a moodsinnsstemning, temperlune (I, 1)
- være i dårlig humør to be in a bad mood
- være i strålende humør to be in great spirits
- humøret var på topp spirits were high
sinn (2)a nature, gemytttemperament a naturesinn (2), temperamentgemytt
- ha et lyst humør to have a sunny disposition
lys sinnsstemning, godt lune a bright state of mind, good spirits
- være ute av humør to be out of sorts
- miste helt humøret to lose one's good mood entirely
- ta motgangen med humør to take the setback in good spirits