heldig

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

1. som har hell (I, 1)luck med seg having luckhell (I, 1) on one's side
   • han er heldig med alt han foretar seg he is lucky in everything he does
   • laget var heldig som bare tapte 2–0 the team was lucky to lose only 2–0
2. gunstigfavourable · advantageous · opportune;
   lykkelighappy · fortunate, lucky favourablegunstig;
   fortunate, luckylykkelig
   • saken fikk et heldig utfall the matter had a fortunate outcome
   • komme i et heldig øyeblikk to come at an opportune moment
   • et heldig treff a lucky hit
   • jeg tror ikke det er heldig å gjøre det på den måten I don't think it's a good idea to do it that way

Set phrasesFaste uttrykk