Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

forsvare

verbverb

to defend · to justify

EtymologyOpphav

fra dansk ‘svare for’; norrønt svara fyrir from Danish svare for 'to answer for'; Old Norse svara fyrir

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. tale eller virke til fordel for, ta i forsvar, støtte (II, 3)to back;
    rettferdiggjøre, hevde som rett (II, 1)a right
    to speak or act in favour of, to come to the defence of, to backstøtte (II, 3);
    to justify, to assert as a rightrett (II, 1)
    • forsvare et standpunkt to defend a position
    • forsvare en i retten to defend someone in court
    • forsvare en doktoravhandling to defend a doctoral thesis
    • forsvare seg mot kritikk to defend oneself against criticism
  2. verge med våpenmakt to defend by force of arms
    • forsvare landet sitt to defend one's country
    • byen er vanskelig å forsvare the town is difficult to defend
  3. hevde (2)to maintain to maintainhevde (2)
    • forsvare Norges farger to defend Norway's colours
    • forsvare verdensmestertittelen to defend the world championship title
    • forsvare plassen sin i parlamentet to defend one's seat in parliament