forstå

verbverb

to understand · to grasp

EtymologyOpphav

norrønt fyrirstanda, forstanda; fra lavtysk opprinnelig ‘stå foran noe (for å undersøke det)' Old Norse fyrirstanda, forstanda; from Low German, originally ‘to stand in front of something (in order to examine it)'

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

oppfatte (2)to grasp, skjønneto understand;
kunne (1)to know to graspoppfatte (2), to understandskjønne;
to knowkunne (1)
- forstå sammenhengen to grasp the context
- han forsto ikke hva du sa he didn't understand what you said
- forstår du hva jeg mener? do you understand what I mean?
- forstå hva det dreier seg om to understand what it's about
- forstå det den som kan let whoever can make sense of it
- forstår du gresk? do you understand Greek?
komme overens med, sympatisere med to get along with, to sympathise with
- forstå motparten to see the other side's point of view
- jeg forstår deg I know how you feel

Set phrasesFaste uttrykk

forstå seg på ha forstand på, være flink til to know about, to be good at Eng. phraseto know one's way around

han forstår seg på kunst he knows a lot about art

la en forstå (indirekte) gjøre en oppmerksom på (indirectly) to make someone aware of something Eng. phraseto give someone to understand

de kongelige lot dem forstå at audiensen var over the royals gave them to understand that the audience was over