Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

finale

noun masculinesubstantiv hankjønn

the final (deciding match) · the finale · the end, the conclusion

EtymologyOpphav

fra italiensk from Italian

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. slutt (I, 1)the end, avslutning (1)the conclusion, ende (I, 3)the finish the endslutt (I, 1), the conclusionavslutning (1), the finishende (I, 3)
  2. i musikk: sluttsats av sonateverk;
    sluttscene i en operaakt;
    til forskjell fra ouverture (1)the overture
    in music: the closing movement of a sonata work;
    the closing scene of an act of an opera;
    as opposed to the overtureouverture (1)
  3. avsluttende kamp i et mesterskap;
    jamfør kvartfinalequarter-final og semifinalesemi-final
    the deciding match of a championship;
    compare kvartfinalequarter-final and semifinalesemi-final
    • komme til finalen to reach the final

Set phrasesFaste uttrykk

punktum finale brukt for å markere at noe er ugjenkallelig slutt used to mark that something is irrevocably over Eng. phrasefull stop