ende homograph 3

verbverb

to end · to end up · to finish

EtymologyOpphav

norrønt enda; av ende (I)end · backside, bottom Old Norse enda; from ende (I)end · backside, bottom

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

gjøre slutt på;
fullføreto complete · to finish, avslutteto end · to conclude · to finish to put an end to;
to completefullføre, to concludeavslutte
- elevene endte skolegangen med toppkarakterer the pupils finished their schooling with top marks
brukt som adjektiv used as an adjective
- etter endt tjeneste after completing one's service
ta slutt;
slutte på en bestemt måte;
få som endepunkt to come to an end;
to finish in a particular way;
to have as its end point
- ende med forferdelse to end in horror
- ende godt to end well
- møtet endte i kaos the meeting ended in chaos
- ordet ender på ‘r’ the word ends in 'r'
- han endte som direktør he ended up as a managing director
- bilen endte i grøfta the car ended up in the ditch

Set phrasesFaste uttrykk

ende opp til slutt være på et bestemt sted, i en bestemt tilstand, rolle eller lignende;
få som endelig resultat to be, in the end, in a particular place, state, role or the like;
to have as the final outcome Eng. phraseto end up

plast som ender opp i sjøen plastic that ends up in the sea
appelsiner som ender opp på norske fruktfat oranges that end up in Norwegian fruit bowls
de ønsker å reise miljøvennlig, men ender opp med å fly they want to travel in an environmentally friendly way, but end up flying
hun endte opp som lærer she ended up as a teacher

ende sine dager slutte å eksistere;
døto die to cease to exist;
to diedø Eng. phraseto end one's days

han endte sine dager bare 50 år gammel he ended his days at only 50 years old
norske skip som ender sine dager på asiatiske strender Norwegian ships that end their days on Asian beaches

ende III homograph 3

EtymologyOpphav

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

Set phrasesFaste uttrykk

ende homograph 3