døyve

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

1. gjøre svakere, mildere eller mindre;
   svekketo weaken · to undermine · to impair, dempe (1)to dampen, lindreto relieve, to ease, to alleviate to make weaker, milder or less;
   to weakensvekke, to dampendempe (1), to alleviatelindre
   • døyve sulten to take the edge off one's hunger
   • døyve sorgen to dull the grief
   • døyve brannen to damp down the fire
   • de døyvet skuffelsen they blunted their disappointment
   • medikamenter som døyver smertene medicines that deaden the pain
   brukt som adjektiv used as an adjective

   • rusen hadde en døyvende virkning the intoxication had a numbing effect
2. gjøre uskarp to make blunt
   • døyve eggen på et våpen to blunt the edge of a weapon
3. gjøre medgjørlig;
   stagge (2)to quieten to make someone compliant;
   to quietenstagge (2)
   • ingen greide å døyve henne no one managed to subdue her