få/sette ræva i gir

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

få opp farten, skynde seg to speed up, to hurry see:Se: gira gear · a gear lever, a gearstick, rævarse · backside Eng. phraseto get one’s arse in gear

få ræva i gir og kom! get your arse in gear and come on!
nå må du sette ræva i gir! you need to get your arse in gear now!