Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

åker

noun masculinesubstantiv hankjønn

a field (under crops) · the standing crop

EtymologyOpphav

norrønt akr, ákr; beslektet med agrar (I)a farmer og agronoman agronomist Old Norse akr, ákr; related to agrar (I)a farmer and agronoman agronomist

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. jordstykke der det dyrkes korn, rotfrukter, oljevekster og annet a piece of land where grain, root vegetables, oilseed crops and the like are grown
    • pløye åkeren to plough the field
    • bonden er ute på åkeren med traktoren the farmer is out in the field with the tractor
    • det spirer og gror på åkrene things are sprouting and growing in the fields
    as a suffix in words such as:som etterledd i ord som kornåkerfield of grain, kålåkercabbage field, potetåkerpotato field, rapsåkerfield of oilseed rape, stubbåkerstubble field
  2. avling som vokser på en åker (1)a field the crop growing in a fieldåker (1)
    • åkeren står fint the crop is looking good