Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

dame

noun masculine or femininesubstantiv hankjønn eller hunkjønn

woman, lady · girlfriend · queen

EtymologyOpphav

gjennom fransk; fra latin domina ‘herskerinne’ through French; from Latin domina 'female ruler'

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. voksen kvinnewoman adult womankvinne
    • en gammel dame an old lady
    • en ung dame a young lady
    • mine damer og herrer ladies and gentlemen
    • holde tale for damene to give a speech in honour of the ladies
    • gjøre lykke hos damene to be a hit with the ladies
  2. kvinne av fornem herkomst;
    kvinne med fin oppførsel
    woman of noble birth;
    woman with refined manners
    • opptre som en fin dame to act like a fine lady
    • kle seg som en dame to dress like a lady
    • min bestemor var en skikkelig dame my grandmother was a real lady
  3. kvinnelig kjæresteboyfriend or girlfriend · partner female romantic partnerkjæreste
    • få seg dame to get oneself a girlfriend
    • kjøpe gave til dama to buy a present for one's girlfriend
    • hilse på dama til kompisen to say hello to a mate's girlfriend
  4. spillkort med verdien 12 i kortstokk a playing card with the value 12 in a pack of cards
    • hjerter dame the queen of hearts
  5. dronning i sjakk queen in chess
    • forsvare kongen med dama to defend the king with the queen