Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

byll

noun masculinesubstantiv hankjønn

EtymologyOpphav

av dansk byld; beslektet med ball (I)ball og bolle (I)bowl from Danish byld; related to ball (I)ball and bolle (I)bowl

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

betennelse med materiefylt hevelse;
abscessan abscess
an inflammation with a pus-filled swelling;
an abscessabscess
  • huden var full av verkende byller the skin was covered in festering boils

Set phrasesFaste uttrykk

These set phrases have not been translated yet. They are shown as Bokmålsordboka has them, in Norwegian.Disse faste uttrykkene er ikke oversatt ennå. De står slik Bokmålsordboka har dem.

få hull på byllen få fortgang i en vanskelig sak
  • etter flere samtaler fikk vi hull på byllen
gå hull på byllen bli fortgang i en vanskelig sak
  • det kommer til å ta lang tid før det går hull på byllen
stikke hull på byllen gripe inn for å få fortgang i en vanskelig sak
  • vi må snakke sammen og stikke hull på byllen