Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

bunt

noun masculinesubstantiv hankjønn

EtymologyOpphav

fra lavtysk, samme opprinnelse som tysk Bund ‘knippe, forbund, forening’; beslektet med bindeto tie · to bind from Low German, same origin as German Bund ‘bundle, alliance, association’; related to bindeto tie · to bind

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. noe ensartet som er samlet tett og holdt sammen med bånd eller lignende;
    knippe (II, 1)a bunch
    something uniform gathered closely together and held with a band or the like;
    a bunchknippe (II, 1)
    • en bunt persille a bunch of parsley
    • en bunt asparges a bundle of asparagus
  2. samling av ensartede smale, lange ting som forekommer parallelt a collection of similar long, narrow things running parallel
    • sende en bunt stråler gjennom en linse to send a beam of rays through a lens
    • en bunt av nerveceller ligger inni ryggraden a bundle of nerve cells lies inside the spine

Set phrasesFaste uttrykk

These set phrases have not been translated yet. They are shown as Bokmålsordboka has them, in Norwegian.Disse faste uttrykkene er ikke oversatt ennå. De står slik Bokmålsordboka har dem.

hele bunten alle sammen;
hele gjengen