absolutt homograph 2
adjectiveadjektivabsolute · absolutely · definitely
InflectionVis bøyning
PronunciationUttale
absolutˊtEtymologyOpphav
av latin absolutus, perfektum partisipp av absolvere ‘løse fra’; av absolvereto absolve, to grant absolution ‘løse fra’ from Latin absolutus, past participle of absolvere ‘to release from’; from absolvereto absolve, to grant absolution ‘to release from’Senses and Example SentencesBetydning og bruk
-
som gjelder uten forbehold;
fullstendigcomplete · completely, uinnskrenketunrestricted, unlimited, absolute that holds without reservation;
completefullstendig, unrestricteduinnskrenket- et absolutt krav an absolute requirement
- absolutt enevelde absolute autocracy
- ha absolutt gyldighet to have absolute validity
-
brukt som adverb: betingelsesløst, endelig (2)definitively
used as an adverb: unconditionally, definitivelyendelig (2)
- hun ville absolutt reise she was absolutely set on going
brukt forsterkende used as an intensifier- absolutt ikke absolutely not
- er det absolutt nødvendig? is it absolutely necessary?
Set phrasesFaste uttrykk
absolutt flertall
over halvparten av stemmene blant alle stemmeberettigede;
til forskjell fra kvalifisert flertallqualified majority og simpelt flertallsimple majority more than half of the votes among all those entitled to vote;
as distinct from qualified majoritykvalifisert flertall and simple majoritysimpelt flertall Eng. phraseabsolute majority
til forskjell fra kvalifisert flertallqualified majority og simpelt flertallsimple majority more than half of the votes among all those entitled to vote;
as distinct from qualified majoritykvalifisert flertall and simple majoritysimpelt flertall Eng. phraseabsolute majority
absolutt gehør
det å kunne bestemme tonehøyde ved hjelp av øret
the ability to identify pitch by ear
Eng. phraseperfect pitch
absolutt komparativ
komparativ (I)the comparative uten sammenligning, for eksempel i ‘en bedre middag’
a comparativekomparativ (I) used without comparison, as in en bedre middag ‘a rather fine dinner’
Eng. phraseabsolute comparative
absolutt musikk
musikk som bare bruker musikalske virkemidler;
motsatt programmusikkprogramme music music that uses purely musical means;
the opposite of programme musicprogrammusikk Eng. phraseabsolute music
motsatt programmusikkprogramme music music that uses purely musical means;
the opposite of programme musicprogrammusikk Eng. phraseabsolute music
absolutt nullpunkt
nullpunktet i den termodynamiske temperaturskalaen, -273,15 °C
the zero point on the thermodynamic temperature scale, -273.15 °C
Eng. phraseabsolute zero
absolutt superlativ
superlativ (I)the superlative uten sammenligning, for eksempel i ‘med største fornøyelse’
a superlativesuperlativ (I) used without comparison, as in med største fornøyelse ‘with the greatest pleasure’
Eng. phraseabsolute superlative
absolutt temperatur
temperatur målt fra det absolutte nullpunkt
temperature measured from absolute zero
Eng. phraseabsolute temperature
absolutt veto
rett til å stanse vedtak
the right to block a decision
Eng. phraseabsolute veto