Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

vitnemål

noun neutersubstantiv intetkjønn

a diploma · a school certificate · testimony

EtymologyOpphav

jamfør mål (II)language · speech · tongue compare mål (II)language · speech · tongue

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. i jus: vitneutsagna witness statement in law: a witness statementvitneutsagn
    • vitnemålet som felte gjerningspersonen the testimony that convicted the perpetrator
  2. i religiøst språk: vitnesbyrd (2)a profession of faith in religious language: a profession of faithvitnesbyrd (2)
  3. dokument som viser at en har bestått eksamen eller er ferdig med en utdannelse;
    jamfør eksamensvitnemålan exam certificate og avgangsvitnemåla school-leaving diploma
    a document showing that one has passed an exam or completed a course of education;
    compare eksamensvitnemålan exam certificate and avgangsvitnemåla school-leaving diploma
    • få vitnemålet to receive one's diploma
    • ha gode karakterer på vitnemålet to have good grades on one's diploma