Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

veksel

noun masculinesubstantiv hankjønn

a bill of exchange, a promissory note · change · railway points, a railway switch

EtymologyOpphav

fra tysk ‘endring’; i betydningen til veksel (1)a bill of exchange etter italiensk (lettera di) cambio ‘veksel(brev)’ from German ‘change’; in the sense of veksel (1)a bill of exchange after Italian (lettera di) cambio ‘bill (of exchange)’

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. gjeldsbreva promissory note der underskriveren forplikter seg til å betale et visst beløp til en annen innen en fastsatt tid a promissory notegjeldsbrev in which the signatory undertakes to pay a certain sum to another party within a set time
    • utstede en veksel på en bank to draw a bill on a bank
    • innløse en veksel to redeem a bill
    • vekselen forfaller i dag the bill falls due today
  2. vekslepengerchange (money) change (money)vekslepenger
    • gi veksel to give change
  3. sporvekselrailway points railway pointssporveksel
    • fjernstyrt veksel remotely controlled points

Set phrasesFaste uttrykk

trekke/dra veksler på få hjelp av;
benytte seg av
to get help from;
to make use of
Eng. phraseto draw on
  • trekke veksler på andres erfaringer to draw on other people's experience
  • de drar veksler på hverandre they draw on one another