varme I homograph 1

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

1. det å være varm (1)warm;
   (forholdsvis) høy temperatur the state of being warmvarm (1);
   (relatively) high temperature
   • varmen fra ovnen the heat from the stove
   • skru på varmen to turn on the heating
   • sol og varme sun and warmth
   • 30 graders varme a temperature of 30 degrees
   • en blir slapp i varmen you get sluggish in the heat
   • holde varmen i kroppen to keep the body warm
   • steke noe ved jevn varme to cook something over an even heat
   • vi sitter inne i varmen we are sitting indoors in the warmth
2. oppvarming (1)heating heatingoppvarming (1)
   • betale for varme to pay for heating
3. det å være varm (6)warm (in feeling) the state of being warm (in feeling)varm (6)
   • bli møtt med varme to be met with warmth
   • kjærlighet og varme love and warmth
   • varmen i smilet the warmth in the smile
4. ild, bål fire, bonfire
   • gjøre opp varme to light a fire
   • kaste noe på varmen to throw something on the fire
   • la varmen gå ut to let the fire go out
5. i fysikk: energi som skriver seg fra uordnet bevegelse i molekylene eller atomene i en stoffmasse in physics: energy arising from the disordered motion of the molecules or atoms in a mass of matter

Set phrasesFaste uttrykk