Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home 1 more entry for vals1 artikkel til for vals

vals homograph 1

noun masculinesubstantiv hankjønn

a waltz

EtymologyOpphav

gjennom fransk; fra tysk Walzer, av walzen ‘snu seg rundt’ through French; from German Walzer, from walzen ‘to turn round’

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. pardans i ³⁄₄ takt partner dance in ³⁄₄ time
    • vi danset sakte vals we danced a slow waltz
  2. musikk til vals (I, 1)a waltz music for a waltzvals (I, 1)

Set phrasesFaste uttrykk

These set phrases have not been translated yet. They are shown as Bokmålsordboka has them, in Norwegian.Disse faste uttrykkene er ikke oversatt ennå. De står slik Bokmålsordboka har dem.

slinger i valsen avvik fra det fastlagte;
rot, uorden, vansker
  • læreren tolererer ingen slinger i valsen