Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

upersonlig

adjectiveadjektiv

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. som ikke er eller gjelder en person which is not a person or does not concern a person
    • forestillingen om et upersonlig guddommelig prinsipp the notion of an impersonal divine principle
    • aksjeselskaper er upersonlige skatteytere limited companies are impersonal taxpayers
  2. som mangler særpreg og personlighet (3)personal character;
    nøytral, tam
    which lacks distinctiveness and personal characterpersonlighet (3);
    neutral, bland
    • møbleringen var kald og upersonlig the furnishings were cold and impersonal
  3. om (del av) språklig uttrykk: som ikke er knyttet til et egentleg subjekt, men kan være eller ha et formelt subjekta dummy subject of (part of) a linguistic expression: which is not tied to a real subject, but may be or have a dummy subjectformelt subjekt
    • 'det regner' er et upersonlig uttrykk det regner 'it is raining' is an impersonal expression